Советы и правила для родителей

Дорогие участники лагеря, родители и друзья,

Все с нетерпением ждут наступления сезона, и мы в Les Elfes – не исключение.
Конечно, довольно сложно предсказать, сколько снега будет в этом году, и это, похоже, является темой для разговоров.
Но снегопады уже начались, и курорт фантастически заботится о том, чтобы трассы были готовы к работе в декабре.
Это всегда отличный способ начать сезон, и мы с нетерпением ждем его начала совсем скоро.

Что касается доступности, то некоторые места еще остались, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с Главным офисом соответственно.

Осенний снегопад,

Здесь, в Вербье, снежная линия начинает спускаться, поскольку новый осенний снегопад покрывает окрестные вершины.
Зима в Альпах обещает быть исключительной: цикл Эль-Ниньо принесет фантастические условия для катания.
Начало сезона близится, и мы с нетерпением ждем, когда в лагерь приедут знакомые лица, а также новые, чтобы показать им обширный курорт.

Для тех из Вас, кто уже забронировал номер, вот несколько советов/правил:

Пожалуйста, убедитесь, что Вы прочитали список вещей, который мы Вам прислали, – в нем очень много всего!
Очки и перчатки можно купить в лагере.
Студенты, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами лагеря, особенно с мобильными телефонами – они разрешены, но ознакомьтесь с правилами!
И, конечно, родители, для Вас тоже есть несколько правил!
Когда Вы забираете своего ребенка, всегда старайтесь связаться с менеджером курорта или руководителем индивидуального отдела и используйте его в качестве контактного лица.
Если Вы остановились на курорте, убедитесь, что Вы не заходите к нему каждые 5 минут!
Дайте ребенку освоиться и всегда связывайтесь с кампусом, прежде чем приехать. Известны случаи, когда родители, приехав без предупреждения, сразу же шли в спальни и искали своего ребенка, это не вариант, пожалуйста, поймите!

Подобно снегу, медленно наползающему на курорт, наша замечательная команда сотрудников начинает возвращаться из отпусков и готовиться к сезону.
В конце этого месяца начнутся учебные недели, в которые войдут тренировки на снегу, курсы первой помощи, противопожарные тренировки, а также все внутренние тренировки, которые проводятся в отеле.

Мы с нетерпением ждем всех ваших прибытий и надеемся, что скоро увидим вас.
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно дат занятий или программ, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info@leselfes.com.